「周囲」の「囲」って、どう説明します?
少しだけれど、毎日欠かさず子供とやっているのが漢字の勉強。ドイツ生まれでドイツ育ちだと、気を抜くとすぐに日本語が出来なくなってしまう。親も頑張らなくてはと、3年くらいずっと続けています。
先日の漢字書き取りの問題に出たのが、「周囲」。
周は書けたのですが、囲が分からなかった子供。
子供「それってどう書くの?」
私「四角の中に井戸のい」
子供「イド?」
アルファ世代には「井」はもちろんアレにしか見えない!
井戸を説明するよりも、とりあえず、字を見てもらおうと、紙に書きました。私が書いた囲の漢字を見て、子供が
「四角の中にハッシュタグね!」
・・・ハッシュタグ
さすが、アルファ世代、インスタグラムと共に成長してきただけあるなと感じました・・・。